تركهما في الصحراء ليموتا
شدّ لويس فكه. — أنت لا تفهم شيئًا. — اشرح لي — قال دون ريكاردو — اشرح لي كيف يقرر الابن أن يترك من أطعموه يمــ,,ـــــوتون. خفض لويس نظره لثانية واحدة فقط. وكانت كافية لتكشف ما تحته. خوف. يأس. وشيء أكثر ظل,,مة. — لم يكن لدي خيار — قال — كنت مدينًا. كثيرًا. كان لديكما البيت، والأرض، والأوراق. أنا وماريانا كنّا قد وقّعنا مع أولئك الناس. — أيّ ناس؟ — سألت تيريزا من الأسفل. انهارت ماريانا.
— شبكة. يبحثون عن مسنّين وحيدين. يعدون الأقارب بنصيب. يوفرون محامين، وأوراقًا، ومشترين. إن سارت الأمور بسلاسة، يدفعون. وإن لم… يختفون بالجميع. صعدت أولاليا خلفهما وهي تحمل المصباح.
— واليوم كنتم تخططون لأخذ أدلّتي. نظر إليها لويس بحقد. — كان ينبغي أن تمــ,,ـــــوتي منذ سنوات. أطلقت ماريانا أنينًا. أغمضت تيريزا عينيها كأن تلك العبارة طعــ,,ـــــنتها. لكن أولاليا لم ترتجف. — وكان ينبغي أن تتذكر من علّمك كيف تمشي. وفجأة، في البعيد، سُمِع صوت محرّك آخر.
ثم آخر. وآخر. لم تكن أصداء. بل كانت شاحنات. التفت لويس نحو الباب. اختفى الدم من وجهه. — لا… رفعت أولاليا الهاتف. — بل نعم. صفارات إنذار. في قلب الصحراء. حادّة. حقيقية. تقترب بسرعة. حاول لويس الهرب، لكن دون ريكاردو سدّ الطريق. ليس بالقوة. بل بشيءٍ أشد. بنظرة. — لم تنقصك وجبة واحدة — قال بصوتٍ مكسور — ولا مرة واحدة على مائدتنا. ومع ذلك اخترت أن تجعل منا عبئًا. حاول لويس الكلام، لكنه عجز.
كانت الصفارات قد أحاطت بالكوخ. سقطت ماريانا على ركبتيها. — سامحيني يا أمي… سامحيني… بكت تيريزا، لكنها لم تتقدم نحوها. لأن هناك جراحًا تنزف حتى حين يتوسّل الجاني. بعد دقائق، دخل رجال بزيّ رسمي، أمّنوا المكان، وأخذوا الملفات. سلّمت أولاليا سنواتٍ من الأدلة بأيدٍ ثابتة. أسماء. تواريخ. ممتلكات. حسابات. كل شيء. انهارت الشبكة في ذلك الأسبوع نفسه. ليس في تلك الصحراء فقط. بل في المدن، ومكاتب التوثيق، والمنازل، حيث كانت الجشع يتخفّى في هيئة حاجة.
تم القــ,,ـــــبض على لويس عند باب الكوخ.
وكذلك ماريانا. كانت لا تكف عن البكاء. وكان لا يكف عن النظر إلى الأرض. نُقل دون ريكاردو وتيريزا إلى مركزٍ طبي. كانا مص,,ابين بالجفاف، مرهقين، مجروحين من الداخل بطرقٍ لا تُظهرها الأشعة. لكنّهما كانا على قيد الحياة. وهذه المرة، كان للحياة معنى يتجاوز مجرد التنفّس. بعد أشهر، وبمساعدة قانونية وشهادة أولاليا، استعادا ما تبقى لهما. المنزل. أسماؤهما. كرامتهما. وعندما انتهى كل شيء، اتخذ دون ريكاردو قرارًا أدهش الجميع. لم يبع المنزل. بل حوّله إلى ملجأ.
